Advise please

[CeiResident]

I can think of younger days when living for my life
Was everything a man could want to do.
I could never see tomorrow, but I was never told about the sorrow.

And how can you mend a broken heart?
How can you stop the rain from falling down?
How can you stop the sun from shining?
What makes the world go round?
How can you mend a this broken man?
How can a loser ever win?
Please help me mend my broken heart and let me live again.

I can still feel the breeze that rustles through the trees
And misty memories do days gone by
We could never see tomorrow, no one said a word about the sorrow.

And how can you mend a broken heart?
How can you stop the rain from falling down?
How can you stop the sun from shining?
What makes the world go round?
How can you mend this broken man?
How can a loser ever win?
Please help me mend my broken heart and let me live again

[CeiResident]

Originally Posted by Charmaine

I texted her this last evening.

A gardener doesn't have to witness
Or own the seeds that he's sown
If he's sure a flower will blossom
He can smile and be on his way.

Let's all hope she understands.

Ahng Wahng



Your listening ear would always be here bro, u know u are not alone....

[Charmaine]

This is her reply. I'm not making this up.

Mom was the gardener who first planted the seed into the clay.
But she did not take care of it well and the flower was sad.
A new gardener came in and loved it with all his heart.
The flower stopped crying, but was still sad.
The new gardener will never know how to make it blossom.
Because he does not understand that this flower is different.
The flower will let it grow naturally. It does not need any gardener now. Sometimes the sun will be too strong, sometimes there will be no rain.
The flower is scared, it is scared to grow alone.
But being scared doesn't help life to go on.

I guess that's it. My relationship is officially over.

[naemlo]

Originally Posted by Tony Stark

Wait for me to get employed by Thai girl as piichai first. Haha.

Great, when the official date you are crown piichai, pls hold a banquet. We need to celebrate this big occasion. I will be your vip to witness.

[adidas88]

Originally Posted by Tony Stark

If it's not his sxx why would he called her son a "handsome young son". Must learn a thing or two from the KC sifu!

i believe we can confirm the handsome son have something to do with bro playman ....

Originally Posted by Tony Stark

What ni noi ni noi? You want to teh ni ni (press boobs) is it? Hehehe.
Nit noi or nid noi better lah.

KNN .. u liddat suan me goot meh ???
my thai half past six lar ... it's nit noi ....
and not lomp yai yai ....

Originally Posted by CeiResident

Err.. Bro intro to me leh, i treat u guys moo ka ta or MK na ja...

who ?? the mother or the handsome son ??

[yinyang]

Originally Posted by Charmaine

garderner doesn't have to witness.
Or own the seeds that he's sown.
f he's sure a flower will blossom He can smile and be on his way.

Garderner can move on to new (greener) pastures. And maybe drop by visit old patch too

[Charmaine]

Hi Thai friends,

Can anyone help to translate the following:-

ไม่ไช่แค่ใครสักคน ไม่ไช่แค่ใครก็ได้

Thanks!

[etct88]

Originally Posted by Charmaine

This is her reply. I'm not making this up.

Mom was the gardener who first planted the seed into the clay.
But she did not take care of it well and the flower was sad.
A new gardener came in and loved it with all his heart.
The flower stopped crying, but was still sad.
The new gardener will never know how to make it blossom.
Because he does not understand that this flower is different.
The flower will let it grow naturally. It does not need any gardener now. Sometimes the sun will be too strong, sometimes there will be no rain.
The flower is scared, it is scared to grow alone.
But being scared doesn't help life to go on.

I guess that's it. My relationship is officially over.

Yes, it is officially over. But am sure both of you have super duper fond memories, don't lose them.

Wish the flower will continue to weather the weather, the gardener's skill be better........

[ninewins]

Originally Posted by Charmaine

Hi Thai friends,

Can anyone help to translate the following:-

ไม่ไช่แค่ใครสักคน ไม่ไช่แค่ใครก็ได้

Thanks!

is this a quote from a song?

mâi châi kâe krai sàk kon mâi châi kâe krai gôr dâi

not anyone or whoever, not anyone also can

[Charmaine]

Originally Posted by ninewins

is this a quote from a song?

It sounds like it. Could anyone kindly clarify?

Song or not, I know this was meant for me.

[thailuck]

Originally Posted by ninewins

is this a quote from a song?

mâi châi kâe krai sàk kon mâi châi kâe krai gôr dâi

not anyone or whoever, not anyone also can

Yes, that right " only you,not every one can"

[williamangkh]

Originally Posted by Charmaine

Hi Thai friends,

Can anyone help to translate the following:-

ไม่ไช่แค่ใครสักคน ไม่ไช่แค่ใครก็ได้

Thanks!

Mai chai kae krai sak khun, mai chai kae krai kor dai

It is not somebody, it is not whoever.

[Si Geena]

It's also from a song.

Here's your link.

Translate Kal's Mai chai krai kor dai - Paknam Web Thailand Forums

[Charmaine]

Thank you very much for the link, Si_Geena! It's a great track.

Not a good idea to start tuning in to Thai songs when trying to forget someone! They all seem so desolate, so lost, so suicidal.. Jesus Christ!

I need to visit a circus.

[CeiResident]

Originally Posted by Charmaine

Thank you very much for the link, Si_Geena! It's a great track.

Not a good idea to start tuning in to Thai songs when trying to forget someone! They all seem so desolate, so lost, so suicidal.. Jesus Christ!

I need to visit a circus.