Tieng Viet lovers club

[Thom07]

Originally Posted by Hurricane88

No longer a syt...should be 27 liao...

Oh. Then I really had to call her 姐姐 already if there is a chance.

Originally Posted by chanyboy

But I admire your willingness to help (kowtow)... I wud do so for genuine gd bros if I have innocent lobangs too... (mm...maybe Thom, once he comes out from the 'cocoon' & ready to settle down... nice & hansum guy huh... Sori, got no chance to bring Thom to recce CN - can't wait so long for him to come out...the task will be past to Zaryl/VK/Das, etc..).

I'm so touched.

Originally Posted by vagrant

Bro is she willing to give part time tieng viet lessons? I seriously consider to take lessons

Sure or not? MIA so long because of who huh?

[jackbl]

Aiyo.... u look older than your age. Ppl may think she is your 妹妹

Never mind, the gal going back end of the week He will be out of "prison".

BTW your vietnamese improved alot. How come huh? Can share your experiences?

Originally Posted by Thom07

Oh. Then I really had to call her 姐姐 already if there is a chance.

Sure or not? MIA so long because of who huh?

[Thom07]

Originally Posted by jackbl

Aiyo.... u look older than your age. Ppl may think she is your 妹妹

Wah. Thanks for saying that I looks old. Huhu....

Originally Posted by jackbl

Never mind, the gal going back end of the week He will be out of "prison".

Wah. He is machiam your mistress like that. Even fine details like this you also know.

Originally Posted by jackbl

BTW your vietnamese improved alot. How come huh? Can share your experiences?

Self-mediation up high and alone in the cold mountain.

[lovesprout]

Any bros here can help with the second sentences? I think she was testing whether I want to develop a serious relationship with her or not.

neu chi noi chuyen thi khong du dau (If just talk, then not enough)
anh bao khong can yeu cung lay nhau duoc co ma (???)

Thanks in advance.

[KangTuo]

Originally Posted by lovesprout

anh bao khong can yeu cung lay nhau duoc co ma (???)

let me guess.

bao = bảo = To tell, to say
lay = lấy = to wed ; to marry

you say no need love also can be together mah.

[tomcat007]

Here's a website that I found:

Language Exchange Community - Practice and Learn Foreign Languages

You can use it to find foreigners who are staying in this country and is interested in learning language that you're proficient with. Not restricted to vietnamese.

[jackbl]

Thanks bro for sharing. I went to this website, didnt register as user, just get the yahoo nicknames and add them to the contact list of yahoo. Have chitchat with 2 ppl in VN already

Originally Posted by tomcat007

Here's a website that I found:

Language Exchange Community - Practice and Learn Foreign Languages

[jackbl]

There are 40 lessons. I hv finished 20. Not bad for a start

Originally Posted by jackbl

Hi all, here is 1 good site to learn basic vietnamese, contributed by AdGuy's website:

http://www.l-lingo.com/app/l-lingo_vie.html

[jackbl]

Why does the quality of telecom services remain poor?
================================================== ======


In recent years, Vietnam’s telecommunications industry has seen an impressive growth. However, the overall quality and stability remain poor.

What should the management agencies do to improve the quality of telecom services and protect consumer interests? Nguyen Duc Trung, Deputy Head of the Department for Information and Technology and Communication Quality Control under the Ministry of Information and Communications talked to the media on the issue.

Reporter: The Telecommunications Law was adopted by the National Assembly in its recent session. How is the quality control of telecom services regulated by law?

Mr Trung: The Telecommunications Law has specific terms stipulating the responsibility of businesses and telecom service providers and regulations on service users’ rights and obligations.

On the telecom market, there are 11 businesses allowed to set up telecom networks, eight mobile telecom service providers, four 3G service providers and 81 internet service providers.

Article 15 regulates that telecom service providers are responsible for ensuring the legitimate rights and interest of telecom service users. Under Article 16, telecom service users are entitled to use telecom services with the quality and charges reflected under the contracts signed with telecom businesses. Article 52 also stipulates standards, and technical specifications for the telecom services as well as businesses’ responsibility for examining and supervising the telecom service quality.

Reporter: What improvements do the above-mentioned regulations make to those stipulated in the 2002 Ordinance on Post and Telecommunications?

Mr Trung: Under the 2002 Ordinance on Post and Telecommunications, businesses must clarify the telecom service quality but their responsibility for ensuring the quality is not regulated as agreed in contracts with service users. The ordinance also does not regulate service users’ rights in line with the quality in their contracts signed with service providers. Therefore, the Telecommunications Law has increased the responsibility of businesses and protected consumer interests.

Reporter: Recently, telecom service users have often received spam (unsolicited mass advertisement messages). Does this violate any articles of the law?

Mr. Trung: In the Telecommunications Law, processing spam is also mentioned. However, the law puts forth a basic principle. After the law is approved, there will be additional regulations on what spam is and how to treat administrative violations.

Reporter: What will happen if businesses supply services fail to meet registered standards or assist their customers comprehensively, resulting in dissatisfaction with the quality of services?

Mr. Trung: Right now there are decrees addressing administrative violations in this regard. Businesses failing to ensure the quality of telecommunications services will be punished following Decree 142 issued in 2004 and businesses failing in terms of the quality of internet services will be punished following Decree 28 issued in 2009. All information on such violations will be announced to the public on the website of Department for Information and Technology and Communication Quality Control.

Reporter: Competitiveness among businesses supplying service is more and more critical, what can we do to increase the quality of telecommunications services?

Mr. Trung: Recently, we have employed many measures to warn and guide businesses to follow regulations on the management of the quality of telecommunications service. Every year, the Department carries out audits of businesses. When the Telecommunications Law is approved, regulations will be put in place to create conditions for pushing up oversight.

Reporter: Does the Telecommunications Law put forth sufficient sanctions against businesses failing to fulfil their telecommunications service quality commitments?

Mr. Trung: The Law only lays out basic principles. When the Law becomes effective, we will build the regulations to deal with such violations. Before being issued, all normative acts are registered on websites of Ministry of Information and Communications to acquire the opinions of businesses and people. Therefore, we hope people will contribute their opinions on how to increase the quality of these regulations.

VietNamNet/VOV

[lovesprout]

Originally Posted by KangTuo

let me guess.

bao = bảo = To tell, to say
lay = lấy = to wed ; to marry

you say no need love also can be together mah.

Your explanation totally makes sense to me. Thank you very much.

[vagrant]

Originally Posted by KangTuo

your hands and fingers will be very very motivated right?

Dun lidat say leh, during lesson time I will be super duper serious de...

Originally Posted by AdGuy

if you want quick-fix phrases like a yeu e, a nho e, di ks, just ask bro jackbl.

Master Jack now dun teach only simple things like di ks le. His level now is translating vietnamese version of kamasutra 101 stances

Originally Posted by Thom07

Sure or not? MIA so long because of who huh?

Must ask Master Jack, I'm amazed that he knows things about me better than myself scary hor

[vagrant]

Originally Posted by Hurricane88

You saw bro Adguy post...so if you really want her to teach you tieng viet then I try to ask her...btw, I dun always speak to her...

Thanks bro for your reply. I do not want to trouble you or her and impose on both of you too. Thought just try my luck and ask. Anyway I really appreciate

[JaViEr84]

"Sao minh kem coi wa', that buon...i hate myself "

bros i try to use vdict but failed to really translate everything.. any website good for translation

[jackbl]

Why myself(i) very weak, very sad.....

Originally Posted by javier84

"sao minh kem coi wa', that buon...i hate myself "

bros i try to use vdict but failed to really translate everything.. Any website good for translation

[KangTuo]

Originally Posted by lovesprout

anh bao khong can yeu cung lay nhau duoc co ma (???)

Originally Posted by lovesprout

Your explanation totally makes sense to me. Thank you very much.

just wondering if the gal who sms this is from the northern side...

i sms the hanoi gal i know "toi nay di lam tinh"
she reply "ok"
few minute later, she sms "e dua a nay, e kg di dau. bjbj"

according to tieng bac specialist aka carrot007, he say that it is tieng bac, that is why i don't know. She is saying that she is joking with me only.

for joking with someone, I will write "a choc e thoi" or "a noi choi voi e thoi"